Dark смотреть онлайн на немецком, Темная душа немецкого телевидения - Журнал - Goethe-Institut Россия
Ну и перевод у "Потеряной фильмы" не очень. Первые два сезона хороши. Да, всё, что только может и не может случиться!
У них в те плееры можно встраивать субтитры как раз загруженные. Я пользуюсь вообще извращенным способом. Захожу на www. Почему так - хаматата только для инглиша, но она позволяет останавливать вопросизведение по наводке мыши на субтитры и она позволяет выделять субтитры чтобы перевести встроенным переводчиком , так как субтитры ни в каком плеере из виденных мной больше не выделяются. Но вот субтитры не знаю, где подобрать.
Ну собственно перерыл интернет, ничего путного не могу сам найти. Без рейтинга Немецкий язык Изучение языка Сериалы Текст. Сериаломания Киномания 5K постов Подписаться Добавить пост. Правила сообщества Не жалейте авторам плюсцов - это мотивирует :- Соблюдайте правила сайта. Все комментарии Автора.
Ну я знаю несколько немецких фильмов, но там и без субтитров понятно. У них была еще одна идея для художественного фильма о путешествиях во времени, и они объединили их.
Создатели сами выросли в маленьком городке, и их увлекла тема тьмы, скрывающейся за закрытыми дверями маленького города. Они были вдохновлены своим детством в немецких городках во период Чернобыльской ядерной катастрофы, когда выброс радиоактивных материалов распространял опасения заражения.
Перед выпуском сериал часто сравнивали с «Очень странными делами» из-за его предпосылки и частичного сеттинга х годов. Тем не менее «Тьма» уже находилась в стадии подготовки к премьере «Очень странных дел» , а сериал намного мрачнее и не для детей.
Некоторые детали пришлось изменить, чтобы это было понятно международной аудитории. Например, случаи сарказма в диалогах плохо переводились на английский язык из-за разницы в тоне.
Тем не менее Netflix был в порядке, сохраняя некоторые вещи, которые могли понять только немцы, до тех пор, пока общее повествование работало на всех несмотря на разницу менталитета и языка. На данный момент сериал считается полностью законченным.
Выпущено 3 сезона. Свое логическое завершение он представил зрителю 27 июня года. Два ребенка пропадают в неизвестном направлении. Представители каждой из семей склонны обвинять во всех бедах своих соседей.
Начинается настоящая война между семьями. Конфликт разгорается нешуточный. Но что же на самом деле произошло? В ситуации, когда нужно найти ответы, начинаются раскрываться тайны прошлого главных героев, окутанные мраком и тьмой.
Что же будет дальше? Вышел: Режиссер: Баран бо Одар. Топ года в жанре: детективы — 4 место.
IMDB: 8. КиноПоиск: 8. Научная фантастика прыжки во времени.
Ошибка при загрузке плеера, попробуйте перезагрузить страницу. Советуем посмотреть. Слепое пятно.
Третий сезон знаменитого сериала "Слепое пятно" уже на ваших экранах. История берет свое начало со странного происшествия.
В центре Нью-Йорка на Таймс Сквер находят странную оставленную кем-то сумку. Огромное количество полицейских резервов было задействовано, чтобы увести людей из опасной зоны и дать профессионалам заняться осмотром одинокого объекта.
